Françoise Nyssen, Jean-Paul Capitani et compagnies

Enquête
le 2 Juil 2018
2

Ce lundi, Françoise Nyssen vient inaugurer les Rencontres de la photo dans sa ville d’Arles. Sur la place publique, la ministre de la culture a gardé le prestigieux nom de son père, fondateur des éditions Actes Sud. Pourtant Françoise Nyssen et son mari Jean-Paul Capitani sont indissociables. Les révélations du Canard ont jeté une lumière froide sur la manière dont le couple s’affranchit des règles d’urbanisme et de protection du patrimoine. Marsactu s’associe à l’Arlésienne qui a consacré une longue enquête à l’influence de Capitani-Nyssen sur la ville.

Jean-Paul Capitani et Françoise Nyssen, sur le marché d'Arles. photo : Eric Besatti.
Jean-Paul Capitani et Françoise Nyssen, sur le marché d'Arles. photo : Eric Besatti.

Jean-Paul Capitani et Françoise Nyssen, sur le marché d'Arles. photo : Eric Besatti.

À Arles, sur le marché ou la place du Forum, on dit souvent que Capitani possède la moitié de la ville. Né dans une famille d’immigrés italiens, maçons ou agriculteurs qui avait constitué petit à petit un patrimoine immobilier important, Jean-Paul Capitani a épousé avec Françoise Nyssen un destin culturel. Le symbole de cette union : le Méjan, un pâté de maison au bord du Rhône qui abrite Actes Sud : les éditions, la librairie, les cinémas ; un hammam, un restaurant et une salle de spectacle : la chapelle du Méjan où la ministre doit se rendre ce lundi. Avec ses 150 employés environ basés à Arles, Actes Sud est un des plus gros employeurs de la ville.

C'est peut-être cette importance dans l'économie locale qui incite le couple à ne pas se soucier des règles comme des citoyens lambda. Depuis 2011, les bureaux et la librairie sont visés par un « avis défavorable à la poursuite de l'exploitation », mais tout le monde s'en fout là où d'ordinaire, les autorités auraient fermé l'établissement. Pour les travaux d’agrandissement (de 180 m² à 636 m²) d'Actes Sud réalisés en 2011, le couple, l’un propriétaire des locaux, l’autre présidente de l’entreprise, n’a pas pris la peine de déposer un permis de construire, comme le révélait le Canard enchaîné du 20 juin dernier...

Ce n'est qu'un exemple parmi les nombreuses irrégularités de construction vis-à-vis du règlement d'urbanisme en secteur sauvegardé. Olivier Blanc, l'architecte des bâtiments de France, - organisme dépendant du ministère de la Culture chargé de faire respecter les règle de protection du patrimoine – « adresse une missive gratinée à Capitani », publie le Canard la semaine suivante.

En cause : des élévations pour d’autres travaux dans les bureaux non conformes au permis de construire, des poses de climatiseurs en façade pourtant interdits en secteur sauvegardé. Ou la pose de fenêtres non autorisées sur le clocher du Méjan... Ça fait un peu tache pour une ministre de la Culture chargé de prendre soin du patrimoine. Depuis novembre, le couple a déposé une demande d’autorisation de travaux pour rattraper le coup. D’ici la fin de l’année, Jean-Paul Capitani doit installer des portes coupe-feu dans tous ces bâtiments.

‘’Jean-Paul fait son cinéma’’ agace la mairie

À 73 ans et 24 sociétés en gestion, Jean-Paul Capitani est de ceux qui font la ville. Et dans l’espace public, il faut savoir user d’influence et de stratégie. « En 1996, un opérateur voulait installer un multiplexe sur l’emplacement de l’actuel collège Frédéric-Mistral », se souvient David Grzyb, jeune adjoint de la majorité Vauzelle à l’époque, aujourd’hui conseiller municipal délégué à l’urbanisme. Et alors ? Jean-Paul Capitani va voir Michel Vauzelle « et le décourage d . . .

Vous voulez lire la suite ?

vous voulez lire la suite ?

Invités de Marsactu

Commentaires

ordre

2 commentaires


Rejoignez-la communauté Marsactu pour, vous aussi, contribuer au débat local. Découvrez nos offres

ou connectez-vous si vous êtes déjà abonné⋅e.
  1. lilicub

    Il était bien temps que Marsactu s’intéresse à ces combines immobilières… Dommage que Marsactu soit, une fois encore, à la remorque du Canard Enchainé… Il est vrai qu’il est difficile d’être au four et au moulin si l’on veut casser des mythes…

    Signaler
  2. petitvelo

    Eh bien voilà un bon premier de cordée: de la vision, de l’audace, le sens des affaires … et beaucoup de réalisme.

    Signaler