Le provençal, une langue d'ouverture ?
Lagachon
Lagachon… qu’es aco? A l’agachon veut dire aux aguets, le mot vient du provençal « agacha » qui peut vouloir dire regarder, observer… on l’utilise notamment à la pêche !
Commentaires
L’abonnement au journal vous permet de rejoindre la communauté Marsactu : créez votre blog, commentez, échanger avec les autres lecteurs. Découvrez nos offres ou connectez-vous si vous êtes déjà abonné.
Vous avez un compte ?
Mot de passe oublié ?Ajouter un compte Facebook ?
Nouveau sur Marsactu ?
S'inscrire
Vous n’avancez que des bénéfices indirects. Plus facile d’apprendre une troisième langue quand on en a déja appris uns deuxième ? Ca paraît évident, mais pourquoi alors faire de la deuxième le Provencal et ne pas attaquer tout de suite l’anglais, le chinois ou l’espagnol qui nous permettent de converser avec la moitié de la planète ?
Un moyen d’intégration locale quand on est étranger ? Oui pourquoi pas, mais en prenant un abonnement à l’OM on fait la même chose quand on est étranger, et en plus ya des buts à voir !
Quant à Frédéric Mistral, vous serez sans doute ravi d’apprendre que son nobel lui a été attribué à partir d’un texte rédigé en .. bon français.
Se connecter pour écrire un commentaire.
“vous serez sans doute ravi d’apprendre que son nobel lui a été attribué à partir d’un texte rédigé en .. bon français.”
Vous avez tout faux.
Le Nobel a couronné l’ensemble de l’œuvre de Frédéric Mistral (et non une œuvre particulière), dont Lou Tresor dóu Felibrige, qui est un dictionnaire, et un certain nombre de livres (dont Mirèio) qu’il a écrits en provençal et ensuite traduits en français.
Vous avez le droit d’avoir des idées réactionnaires, centralisatrices et colonialistes, et de mépriser la langue du pays où vous habitez, mais SVP ne racontez pas de mensonges…
Se connecter pour écrire un commentaire.