Embarcations saisies pour deux faux bateliers proposant des balades dans les Calanques

Deux faux bateliers cassidains proposant des balades touristiques ont été sanctionnés par la cour d’appel d’Aix-en-Provence, annonce le parc national des Calanques dans un communiqué. “Ils ne déclaraient pour autant aucune activité commerciale auprès de l’administration. Ceci ne les empêchait pas d’utiliser indûment, pour leurs “prestations”, les quais du port de Cassis et les zones de mouillage attenantes”, explique le parc. “Pour l’un d’entre eux, on lui courait après depuis des années avec la direction départementale des territoires et de la mer. Il ne voulait jamais payer”, précise Danielle Milon, la maire de Cassis qui insiste : “Ils n’ont rien à voir avec les vrais bateliers cassidains qui, eux, respectent les règles !”

Les condamnations sont lourdes car outre 2500 euros d’amende et 5300 euros d’indemnisation du préjudice subi par la Ville de Cassis et le parc, la cour d’appel a confirmé la saisie de leurs bateaux respectifs. Le parc rappelle que l’on peut reconnaître les bateaux agréés “à leur autocollant et leur drapeau orange”.